Skip to content
Rioplatense

Routine, vocabulary and comparisons

Work routines, vocabulary review, profession comparisons, browser terminology, and introductory finance vocabulary.

Recap

En la clase has practicado vocabulario diario (traductor, asustado, salvaje, semáforo, navegador) y has respondido el test de cinco preguntas. Has comparado profesiones (bombero/policía, granjero/mozo), has usado comparaciones y has recibido correcciones de formas como "me fui", "dejé de trabajar" y "semáforo".

Charlas sobre tu rutina y trabajo

  • Has contado tu día: mañanas tranquilas y tardes más ocupadas
  • Has usado y corregido expresiones: "me fui" y "dejé de trabajar"
  • Has dicho que sueles terminar entre las 5 y las 7

Test de vocabulario (5 palabras)

  • Has identificado "traductor", "asustado" y "salvaje"
  • Has pronunciado y aprendido "semáforo" (acento en la a)
  • Has reconocido "navegador" y comentado navegadores basados en Chromium

Comparación de profesiones

  • Has comparado policía y bombero: ambas sirven a la sociedad
  • Has opinado que el bombero suele ser más peligroso
  • Has comparado granjero y mozo: al aire libre versus interior

Materials

Tarea Trabajo (A1).docx

Byte-identical to retained original; reused.

8.7 KB

Download ↓

Progress

This lesson’s figures, read against every other lesson in the archive.

Vocabulary

1,393words +82 compared with the previous lesson

New words

82words −107 compared with the previous lesson

Words spoken

1,246words −609 compared with the previous lesson

Variety

13score −3 compared with the previous lesson

BeginnerAdvanced

Speaking speed

106wpm −12 compared with the previous lesson

SlowerJust rightFast

Speaking time

26min −5 compared with the previous lesson

43% of the talking in this lesson.

Feedback

Pronunciation scores and grammar notes from the recording.

Pronunciation

mayoría

... la mayoría de ...

Preply score: 53% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

Chrome

... el Chrome normal ...

Preply score: 64% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

quiero

... yo quiero completar.

Preply score: 67% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

quieren

... gente quieren un ...

Preply score: 69% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

Strengths

Artículo

...Yo tengo un Ah, sí, sí.

¡Muy bien! El uso del artículo indefinido es correcto. ¡Sigue así!

tengo un

Ser vs. estar

...Todos los días están ocupados, pero es un día normal.

¡Excelente! Usas 'estar' correctamente para describir un estado temporal. ¡Sigue así!

están ocupados

Negación

...Porque yo no quería trabajar más ayer.

¡Muy bien! Tu negación es totalmente natural en español. ¡Perfecto!

no quería trabajar

Pronombres relativos

...Una persona que tiene mucho miedo.

¡Excelente! El pronombre relativo 'que' está usado correctamente. ¡Sigue practicando!

que tiene

Tiempo verbal

...Sí, yo comí eso en México.

¡Perfecto! El pretérito indefinido está usado correctamente para una acción terminada. ¡Felicidades!

comí eso

Suggestions to review

Preposiciones

...Sí, en la mañana y en la noche.

Sí, por la mañana y por la noche.

Usé la preposición 'por' para expresar horarios habituales de forma idiomática.

enenporpor'por'

Preposiciones · Expresiones temporales · Orden de las palabras

...Tenéis muchas clases a viernes, normalmente, por eso.

Tenéis muchas clases los viernes normalmente, por eso.

Usé 'los viernes' para expresar repetición habitual y reorganicé la frase para fluidez.

a,los'los viernes'

Preposiciones · Forma verbal · Orden de las palabras

...Sí, pero ellos entran los autos y debyte the cables, los cables Probablemente , sí.

Sí, pero entran en los coches y cortan los cables; probablemente sí.

Corregí 'entran los autos' a 'entran en los coches', traduje 'debyte' por 'cortan' y ordené la oración.

ellosentranautosdebyte the cables,Probablemente,entranencochescortan;probablemente'entran los autos''entran en los coches''debyte''cortan'

Haber vs. tener · Orden de las palabras

...Sí, pero también en lugares no peligrosos, son muchos.

Sí, pero también hay muchos en lugares no peligrosos.

Cambié 'son muchos' por 'hay muchos' para indicar existencia y reorganicé para fluidez.

, son muchoshay muchos'son muchos''hay muchos'

Forma verbal · Preposiciones

...Todos los navegadores sí son a ser, based on, Chromium.

Todos los navegadores están basados en Chromium.

Traduje 'based on' y usé 'estar basados en' para expresar la base tecnológica correctamente.

sísona ser, based on,estánbasadosen'based on''estar basados en'

Vocabulary

The words Preply picked out of this lesson.

Play these words in the arcade →

19 of 19 words

traductor · translatorNoun · A2 · masculine

Persona que se dedica profesionalmente a convertir un texto o discurso de un idioma a otro.

In your lesson

From your lesson: “¿Cómo se llama la persona o aplicación que cambia un texto de un idioma a otro, por ejemplo, de inglés a español, o de francés a alemán. Un traductor, muy bien, tanto para la persona como para el la aplicación, ¿cierto?”

Another example

Mi hermana es traductora profesional de inglés y francés.

asustado · frightenedAdjective · A1

Que siente miedo o temor ante algo o alguien.

In your lesson

From your lesson: “En este caso, buscamos la palabra para scart, en inglés. ¿Asusta? Asustado, ¿bien?”

Another example

El niño estaba asustado por la oscuridad de la habitación.

salvaje · wildAdjective · A2

Que vive en estado natural, sin haber sido domesticado o cultivado por el ser humano.

In your lesson

From your lesson: “Como es un animal que vive en la naturaleza y no con personas, es lo opuesto a un perro o a un gato, por ejemplo. Sí, empieza con esa letra, con con la s. Salvaje.”

Another example

Los lobos son animales salvajes que habitan en los bosques.

semáforo · traffic lightNoun · A1 · masculine

Aparato de señales luminosas que regula la circulación de vehículos y peatones en intersecciones o pasos.

In your lesson

From your lesson: “¿Cómo se llama el aparato con luces rojas, amarillas y verdes, que organiza el tránsito en las ciudades, Daniel. Me imagino que tienen en... Semáforo, muy bien, excelente.”

Another example

El semáforo se puso en rojo y tuvimos que detener el coche.

navegador · browserNoun · A2 · masculine

Programa informático que permite acceder a sitios web y visualizar su contenido en internet.

In your lesson

From your lesson: “¿Qué programa usamos para visitar páginas web en Internet también? ¿Un navegador?”

Another example

Uso Google Chrome como mi navegador principal.

dejar · to stopVerb · A2

Interrumpir una acción o un hábito, cesar de hacer algo.

In your lesson

From your lesson: “Para espacios físicos, como la oficina, ¿no? Así que si estás trabajando remoto, decimos dejar, ¿bien? Que dejar es como to stop, en este caso, ¿bien?”

Another example

Dejó de llover hace una hora y salió el sol.

irse · to leaveVerb · A1

Abandonar un lugar o dirigirse a otro.

In your lesson

From your lesson: “ayer yo me fue — Me fui, sí.”

Another example

Me tengo que ir ya, es muy tarde.

salir · to go outVerb · A1

Abandonar un lugar o recinto para ir al exterior o a otro sitio.

In your lesson

From your lesson: “para el trabajo presencial, sí, podés decir, salí o me fui, ¿cierto?”

Another example

Necesito salir de la oficina antes de las cinco para llegar a tiempo.

siguiente · nextAdjective · A1 · masculine

Que viene o se presenta inmediatamente después de otra cosa en una secuencia, ya sea temporal, espacial o lógica.

In your lesson

From your lesson: “Próxima o siguiente, es exactamente lo mismo, es next para nosotros. Bien.”

Another example

La siguiente estación es la nuestra, prepárense para bajar.

al aire libre · outdoorsexpression · A2

Expresión que indica que algo se realiza o se encuentra en un espacio abierto, sin techo ni paredes que lo cubran.

In your lesson

From your lesson: “Me gustó mucho ese adjetivo, pero también tenemos una expresión en en español, que es al aire libre. Al aire libre significa outside, para nosotros.”

Another example

Nos gusta hacer picnic al aire libre los fines de semana.

de semana en semana · week after weekexpression · A2

Expresión que indica que algo ocurre o se repite cada semana, de manera continua o regular.

In your lesson

From your lesson: “De semana en semana, over the weeks, o, sí, es una expresión, the end, the end, es como week after week, por ejemplo, también puede ser.”

Another example

El equipo se reúne de semana en semana para planificar los proyectos.

detrás · behindAdverb · A1

Indica la posición en la parte posterior de algo o alguien.

In your lesson

From your lesson: “Detrás, detrás de la cortina. Bien. Detrás es como behind.”

Another example

El gato se escondió detrás de la cortina.

pesado · heavyAdjective · A1

Que tiene mucho peso o es difícil de levantar.

In your lesson

From your lesson: “También usamos liviano, pesado, no solo para objetos, sino también para programas, para software, ¿bien?”

Another example

La maleta estaba tan pesada que apenas pude subirla al tren.

memoria RAM · RAM memoryexpression · B1

Componente de hardware en dispositivos electrónicos que permite almacenar datos e instrucciones de manera temporal para que el procesador pueda acceder rápidamente a ellos durante la ejecución de programas.

In your lesson

From your lesson: “RAM. Ah, memoria, memoria RAM. Memoria RAM, le decimos nosotros.”

Another example

Mi computadora tiene 8 GB de memoria RAM, lo que mejora su rendimiento.

pestaña · tabNoun · B1 · feminine

Pequeña lengüeta o saliente que se usa para identificar, separar o acceder a secciones en documentos, carpetas o interfaces de software.

In your lesson

From your lesson: “Mantengo mi click arriba de la pestaña, ¿no? Tal vez estoy en lo equivocado, pero mantengo ahí, y ahí me dice, uso de memoria, 787, por ejemplo.”

Another example

Abre una nueva pestaña en el navegador para buscar la información.

no cualificado · unqualifiedexpression · B1

Que no posee la formación, habilidades o experiencia necesarias para realizar una tarea o trabajo específico.

In your lesson

From your lesson: “Y ese ese tipo de trabajo se llama no cualificado para nosotros, ¿bien? Trabajo no cualificado.”

Another example

El trabajador no cualificado necesita capacitación antes de empezar.

cualificado · qualifiedAdjective · B1

Que posee la preparación, los conocimientos o la experiencia necesarios para realizar una actividad o desempeñar un puesto.

In your lesson

From your lesson: “Trabajo no cualificado y trabajo cualificado, ¿bien? Esto significa que necesitamos una carrera para ejercer el trabajo, ¿no?”

Another example

La empresa busca ingenieros cualificados para su nuevo proyecto.

licenciatura · bachelor's degreeNoun · B1 · feminine

Título universitario de grado que se obtiene al concluir una carrera de enseñanza superior, generalmente después de cuatro o más años de estudio.

In your lesson

From your lesson: “¿Una licenciatura? — Sí, tengo una licenciatura.”

Another example

Obtuvo su licenciatura en Derecho el año pasado y ahora busca trabajo.

requisito · requirementNoun · B1 · masculine

Condición o cualidad indispensable para la consecución de algo o para que algo sea válido.

In your lesson

From your lesson: “Un requisito, no es un requisito. Bien.”

Another example

El buen rendimiento académico es un requisito para mantener la beca.

Other ways to say it

...Un poquito más enfocado, sí. → Un poquito más concentrado, sí.

You used the word 'enfocado' in this sentence. Consider using 'concentrado' to enrich your active vocabulary!

...En el medio del día, un poco menos. → En la mitad del día, un poco menos.

You used the word 'medio' in this sentence. Consider using 'mitad' to enrich your active vocabulary!

...Una persona que tiene mucho miedo. → Una persona que tiene mucho temor.

You used the word 'miedo' in this sentence. Consider using 'temor' to enrich your active vocabulary!

Reviewed notes

Practice

One card at a time. Say it, check it, listen.

Download Anki deck ↓

1 of 20

Say it in Spanish

I left work early.

Keyboard shortcuts
  • Space or Enter — reveal, then move on
  • Left and right arrows — previous and next
  • A — play the audio
  • S — shuffle