Comparisons and vocabulary

Ciudad portuaria importante en el noroeste de Italia, capital de la región de Liguria, conocida por su historia marítima y su centro histórico.

In your lesson

From your lesson: “Génova, me parece que es en español también.”

Another example

Génova es famosa por su puerto y su impresionante acuario.

Subir a un medio de transporte como un barco, avión, tren o autobús.

In your lesson

From your lesson: “Abordar es to board, vamos a bordar un ferry.”

Another example

Vamos a abordar el tren en la plataforma número tres.

Presentar un trabajo, documento, solicitud o informe a la persona o entidad correspondiente.

In your lesson

From your lesson: “Entregar es para nosotros, ¿bien? Es un poco más formal que dar, entregar, entregar un proyecto, entregar un trabajo, ¿no?”

Another example

Los estudiantes deben entregar la tarea antes del viernes.

Dar algo a alguien como obsequio o muestra de afecto, sin esperar nada a cambio.

In your lesson

From your lesson: “Regalar es como to make a present, ¿bien? En español.”

Another example

Le voy a regalar un libro por su cumpleaños.

Información o comentarios sobre el rendimiento, comportamiento o resultado de una acción, con el fin de evaluarlo y mejorarlo.

In your lesson

From your lesson: “El feedback para nosotros es retroalimentación, es un poco difícil, ¿no?”

Another example

El profesor dio una retroalimentación muy útil sobre mi ensayo.

Manera de considerar, analizar o abordar un asunto, problema o situación.

In your lesson

From your lesson: “Enfoque, excelente, muy bien. Perfecto, Daniel, enfoque.”

Another example

Su enfoque del problema de la pobreza es muy innovador y prometedor.

Cualidad de un objeto o material que le permite resistir el paso del tiempo, el uso o las condiciones adversas sin deteriorarse fácilmente.

In your lesson

From your lesson: “Creo que es durabilidad, si no me equivoco.”

Another example

La durabilidad de este coche es impresionante; lo tengo desde hace veinte años y sigue funcionando perfectamente.

Capacidad de un ser vivo para adaptarse positivamente a situaciones adversas o traumáticas, superando obstáculos y recuperándose de ellos.

In your lesson

From your lesson: “Resiliencia.”

Another example

Su increíble resiliencia le permitió superar la pérdida de su hogar y reconstruir su vida.

Experimentar un error o fallo inesperado en un programa informático, videojuego o sistema electrónico que impide su funcionamiento correcto o causa un comportamiento anómalo.

In your lesson

From your lesson: “Buguear, sí. Y es reflexivo, pero no es oficial, en absoluto, no no lo reconoció la... Real Academia, es slang.”

Another example

El juego empezó a buguearse después de la última actualización, no puedo avanzar de nivel.

Incorporar una cosa a otra para aumentar su cantidad, completarla o mejorarla, especialmente refiriéndose a ingredientes, números o elementos concretos.

In your lesson

From your lesson: “o añadir, agregar”

Another example

Para hacer la tarta, primero debes añadir la harina y los huevos.

Añadir un comentario, una observación o una aclaración a lo que se ha dicho o escrito.

In your lesson

From your lesson: “Agregar, me lo traduce tal cual, Daniel, sí.”

Another example

Y para agregar a lo que ya se ha dicho, es crucial entender la historia.

Constituir una cantidad total o un resultado final al considerar varios elementos.

In your lesson

From your lesson: “Sumar, para nosotros. Sumar to agregate.”

Another example

Todos los gastos del viaje suman una cantidad considerable.

Silla larga y plegable, generalmente de lona o material similar, que se usa para recostarse y descansar, especialmente al aire libre, como en la playa, la piscina o el jardín.

In your lesson

From your lesson: “Reposera es para nosotros, reposera. Y viene del verbo reposar, que es como to rest...”

Another example

Compramos dos reposeras nuevas para llevar a la playa este verano.

Conflicto armado entre dos o más naciones, estados o grupos organizados, caracterizado por el uso de la fuerza militar y la violencia.

In your lesson

From your lesson: “Luchar es como to fight, en inglés. Luchar to fight. Por ejemplo, Ucrania, Rusia, ahora mismo, ¿no? ¿Qué tienen? ¿Qué conflicto es? Guerra, muy bien, excelente.”

Another example

La Segunda Guerra Mundial fue un conflicto devastador para la humanidad.

Letra del alfabeto que se escribe con mayor tamaño y, a menudo, con una forma diferente a la minúscula, utilizada al principio de una oración, en nombres propios, etc.

In your lesson

From your lesson: “Y como estás viendo, cuando escribo, tiene mayúsculas, mayúscula para nosotros es homocapital letter, en inglés, porque es un evento importante, ¿bien?”

Another example

Siempre debes empezar una oración con mayúscula.

Fibra textil suave y rizada que se obtiene principalmente del vellón de las ovejas y de otros animales como la alpaca o el conejo, utilizada para fabricar tejidos y prendas de vestir.

In your lesson

From your lesson: “¿Qué material suave obtenemos de las ovejas y usamos para hacer ropa, bufandas o suéteres? Lana, muy bien, excelente.”

Another example

La oveja produce una gran cantidad de lana cada año.

Plato de carne o cualquier otro alimento cocinado al horno o a la brasa.

In your lesson

From your lesson: “El asado está hecho en la parrilla, ¿no?”

Another example

El asado de cerdo que preparó mi abuela estaba delicioso.

Plato que consiste en un trozo de carne, generalmente de vacuno, asado a la parrilla o al fuego directo, a menudo servido como comida principal.

In your lesson

From your lesson: “Entonces, si está hecho en el horno, puede ser churrasco o puede ser bife también, ¿bien?”

Another example

El domingo haremos un churrasco en el jardín con toda la familia.

Una porción de carne, generalmente de res, cortada en una rebanada gruesa y plana, destinada a ser cocinada a la parrilla o a la plancha.

In your lesson

From your lesson: “Bife es como beef en inglés.”

Another example

Pedimos dos bifes de chorizo en el restaurante argentino.

Sustancia sólida, negra y combustible, formada principalmente por carbono, que se utiliza como fuente de energía o para cocinar. Puede ser de origen vegetal (carbón vegetal) o mineral (carbón mineral).

In your lesson

From your lesson: “El asado solo puede usar carbón, que es como cold, o leña, que es wood, ¿bien?”

Another example

Compramos carbón para encender la chimenea en invierno.

Madera cortada y preparada para ser quemada, utilizada como combustible en chimeneas, estufas o hogueras.

In your lesson

From your lesson: “Si está hecho con gas, no es asado, es churrasco o es bife, ¿bien? El asado solo puede usar carbón, que es como cold, o leña, que es wood, ¿bien?”

Another example

Necesitamos más leña para encender la chimenea esta noche.

Sustancia dura y fibrosa que constituye el tronco y las ramas de los árboles, utilizada como material de construcción, para fabricar objetos o como combustible.

In your lesson

From your lesson: “Madera es lo que ves en tu casa, por ejemplo, Daniel... Madera es con lo que se construye casa, ¿bien?”

Another example

La mesa de la cocina está hecha de madera maciza.

(Coloquial) Persona ingenua, crédula o fácil de engañar.

In your lesson

From your lesson: “Para nosotros es zanahoria, muy... zanahoria.”

Another example

No seas tan zanahoria, no te creas todo lo que te dicen sin verificarlo.

Mazorca de maíz tierna, que aún no ha madurado completamente, y que se consume cocida o asada.

In your lesson

From your lesson: “En Argentina, es choclo. ¿Bien? Choclo es corn, en Argentina.”

Another example

Me encanta comer choclo asado con mantequilla y sal.

Planta gramínea de tallo robusto y hojas largas, que produce espigas con granos comestibles.

In your lesson

From your lesson: “Maíz es lo más común que vas a ver en los libros de texto, ¿no?”

Another example

En verano, los campos de maíz alcanzan una gran altura.

En algunas regiones, especialmente en España, 'cebolleta' es un término coloquial para referirse a la cebolleta o cebolla tierna, es decir, la cebolla joven que se consume fresca y con tallo verde.

In your lesson

From your lesson: “En este caso, ... es green onion en inglés, y es la traducción literal en español. ¿Cómo le decimos nosotros? Cebolla verde, muy bien.”

Another example

Para la ensalada necesitamos cebolleta fresca y tomates maduros.

Plato frío compuesto principalmente de vegetales crudos, cortados y mezclados, a menudo aderezado con aceite, vinagre y sal.

In your lesson

From your lesson: “Una ensalada, muy bien.”

Another example

Para cenar, preparé una deliciosa ensalada de lechuga y tomate.

Se dice del pimiento de gran tamaño, carnoso y de sabor dulce, que se consume como verdura.

In your lesson

From your lesson: “Paprica para nosotros es morrón, ¿bien?”

Another example

Para la receta, necesitamos dos pimientos morrones rojos.

Sustancia, generalmente aromática o picante, que se añade a los alimentos para darles sabor o realzarlo.

In your lesson

From your lesson: “Sin condimentos, dressings.”

Another example

El chef usó una mezcla secreta de condimentos para su plato estrella.

Abandonar un lugar o recinto para ir al exterior o a otro sitio.

In your lesson

From your lesson: “Sal.”

Another example

Necesito salir de la oficina antes de las cinco para llegar a tiempo.

Especia picante obtenida de las bayas secas de la planta del pimentero, usada para sazonar alimentos.

In your lesson

From your lesson: “Pimienta.”

Another example

Por favor, pásame el molinillo de pimienta para mi ensalada.

Que produce una sensación de ardor o quemazón en la boca, generalmente debido a la presencia de chiles o especias fuertes.

In your lesson

From your lesson: “En Argentina, no no comemos picante, Daniel, no hay comidas picantes acá.”

Another example

Me encanta la comida mexicana bien picante.

Pasta verde y picante, hecha de la raíz de una planta japonesa, que se usa como condimento, especialmente con el sushi.

In your lesson

From your lesson: “El real wasabi no es picante.”

Another example

Me encanta el sushi con un poco de wasabi para darle un toque picante.

Planta herbácea cuyo tubérculo es comestible y de sabor fuerte y picante, utilizado comúnmente en la cocina para dar sabor a diversos platos.

In your lesson

From your lesson: “En el exterior es rábano picante, el rábano picante.”

Another example

Me gusta añadir rábanos picantes a la ensalada para darle un toque especial.

Acompañamiento que se sirve con un plato principal, generalmente verduras, patatas o arroz.

In your lesson

From your lesson: “Para nosotros es guarnición, guarnición es side ish, ¿bien?”

Another example

El bistec viene con una guarnición de patatas fritas y ensalada.

Coloquial. Se usa para referirse a algo que es muy bueno, grande, impresionante o de alta calidad.

In your lesson

From your lesson: “Pepino, muy bien, excelente, sí.”

Another example

¡Qué pepino de coche se ha comprado! Es rapidísimo.

Alimento preparado a partir de la patata cortada en rodajas o tiras y cocinada en aceite caliente hasta quedar crujiente y dorada.

In your lesson

From your lesson: “Papas fritas.”

Another example

Me encanta comer patata frita con hamburguesa.

Un plato que consiste en una porción de carne picada (o un sustituto vegetal) cocinada, servida entre dos rebanadas de pan, y a menudo acompañada de otros ingredientes como lechuga, tomate, queso y salsas.

In your lesson

From your lesson: “Una hamburguesa, bien, excelente, con pan, ¿y qué otros ingredientes?”

Another example

Me encanta comer una hamburguesa con papas fritas para cenar.