Skip to content
Rioplatense

Viaje, vocabulario y trabajo

Discuss travel plans, describe work experience and education, and practice useful phrases for money, employment, and being on call.

Recap

En la clase has practicado vocabulario de viajes (Patagonia, Calafate, Chaltén), transporte y alojamiento. Has realizado un test de vocabulario con palabras clave: alojarse, preventa, cansador, ciencia ficción y tapones; y has hablado de tu experiencia laboral (ecommerce, finanzas, fútbol) y roles profesionales (gestor, gerente).

Planificación del viaje a la Patagonia

  • Has hablado de destinos: El Calafate, El Chaltén y Ushuaia
  • Has consultado sobre vuelos, duración y opciones de transporte
  • Has recibido consejo sobre alquilar un coche y entradas al parque nacional

Test de vocabulario y expresiones

  • Has practicado y aprobado términos: alojarse, preventa, cansador
  • Has identificado el género y uso de la palabra 'plata' (femenina)
  • Has aprendido vocabulario adicional: ciencia ficción y tapones para el oído

Experiencia laboral y roles profesionales

  • Has explicado tu experiencia en ecommerce, finanzas e ingeniería de datos
  • Has descrito trabajo freelance y desarrollo de páginas web
  • Has aclarado diferencias entre 'gestor' y 'gerente' en español

Key learnings

Subjunctivo

El presente del subjuntivo se usa para expresar deseos, incertidumbre o acciones no verificables; ejemplo: "Espero que sea posible". Examples

  • Espero que sea posible.
  • Ojalá que vengas mañana.

Progress

This lesson’s figures, read against every other lesson in the archive.

Vocabulary

3,356words +73 compared with the previous lesson

New words

73words +19 compared with the previous lesson

Words spoken

1,195words +31 compared with the previous lesson

Variety

20score +2 compared with the previous lesson

BeginnerAdvanced

Speaking speed

132wpm 0 compared with the previous lesson

SlowerJust rightFast

Speaking time

19min +1 compared with the previous lesson

37% of the talking in this lesson.

Feedback

Pronunciation scores and grammar notes from the recording.

Pronunciation

preventa

... Para preventa?

Preply score: 55% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

plata

... mucha plata, mucha ...

Preply score: 69% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

Tailandia

... Corea, Tailandia, Estados ...

Preply score: 51% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

totalmente

... es totalmente diferente.

Preply score: 54% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

Suggestions to review

Preposiciones · Orden de las palabras

...Ahora estoy mirando, pero creo El Calafate y después quiero la otra, un poco más norte.

Ahora estoy mirando, pero creo que voy a ir a El Calafate y después quiero conocer la otra, un poco más al norte.

Añadí «que», «voy a ir» y «al» para completar la estructura y expresar mejor la ubicación.

que voy a ir aconoceral

Ser vs. estar

...Pero, ¿crees que es bien?

Pero ¿crees que está bien?

«Estar bien» expresa una valoración o condición; «ser bien» no corresponde aquí.

,esestá

Preposiciones · Orden de las palabras

...Pero no es posible entrar a un hotel en Las Vegas y necesitas, no sé, pasar el casino.

Pero no se puede entrar a un hotel en Las Vegas sin pasar por el casino, ¿no?

Usé una construcción impersonal y añadí «por» con «pasar» para expresar el recorrido correctamente.

esposibley necesitas, no sé,.sepuedesinpor, ¿no?

Ser vs. estar · Orden de las palabras

...Es en inglés el título.

El título está en inglés.

Reorganicé la oración y usé «estar» para indicar el idioma en que aparece el título.

Esel títuloEl título está

Orden de las palabras · Conjunciones

...Sí, en alemán es parecido al español el título, en inglés es totalmente diferente.

Sí, el título en alemán es parecido al español, pero en inglés es totalmente diferente.

Reorganicé los elementos y añadí «pero» para marcar el contraste.

el título,el título,pero

Vocabulary

The words Preply picked out of this lesson.

Play these words in the arcade →

14 of 14 words

subjuntivo · subjunctiveNoun · B1 · masculine

Modo gramatical que se utiliza para expresar deseos, dudas, emociones, posibilidades, hipótesis o acciones que no son hechos reales o seguros.

In your lesson

From your lesson: “Y el modo subjuntivo, que expresa acciones que no son 100 por 100 verificables, ¿bien?”

Another example

El subjuntivo es fundamental para expresar incertidumbre y subjetividad en español.

modo indicativo · indicative moodexpression · A2

Modo gramatical del verbo que se utiliza para expresar hechos reales, acciones concretas o afirmaciones objetivas.

In your lesson

From your lesson: “En español hay 3 modos, el modo indicativo, que estamos estudiando, indica una acción,”

Another example

El modo indicativo se usa para describir acciones que realmente ocurren.

modo imperativo · imperative moodexpression · A2

Forma verbal que se utiliza para expresar órdenes, mandatos, ruegos o instrucciones directas.

In your lesson

From your lesson: “el modo imperativo, que es muy corto y es para dar órdenes,”

Another example

¡Cierra la puerta, por favor!

plata · cashNoun · A1 · feminine

Dinero en efectivo o riqueza monetaria, especialmente en Hispanoamérica.

In your lesson

From your lesson: “La plata, esa es una palabra muy argentina, es money en inglés, le decimos la plata, es femenina, perfecto.”

Another example

No tengo suficiente plata para comprar ese coche.

preventa · pre-saleNoun · B1 · feminine

Venta anticipada de entradas, productos o servicios antes de su lanzamiento oficial o disponibilidad general al público.

In your lesson

From your lesson: “Preventa. Muy bien.”

Another example

La preventa de los boletos para el concierto de la banda famosa comienza mañana a las diez.

cansador · tiringAdjective · B1

Que resulta tedioso, aburrido o que agota mentalmente por su monotonía o complejidad.

In your lesson

From your lesson: “Es un poco cansador, en ese caso, sí, porque es el objetivo o la acción, el verbo, ¿no?”

Another example

La reunión fue larga y muy cansadora, no se llegó a ninguna conclusión útil.

ciencia ficción · science fictionexpression · B1

Género literario y cinematográfico que se basa en la imaginación científica y tecnológica para crear historias que exploran futuros posibles, universos alternativos o fenómenos extraordinarios.

In your lesson

From your lesson: “Ciencia ficción, muy bien, perfecto.”

Another example

Me encanta leer novelas de ciencia ficción porque me transportan a mundos futuristas.

tapones para los oídos · earplugsexpression · A2

Dispositivos pequeños que se introducen en el canal auditivo para bloquear o reducir el ruido y proteger los oídos.

In your lesson

From your lesson: “Tapones para el oído. Exacto, muy bien para el oído.”

Another example

Uso tapones para los oídos cuando estudio para no distraerme con el ruido.

alojarse · to stay temporarilyVerb · A2

Permanecer o residir temporalmente en un lugar, como un hotel, una casa o un apartamento, especialmente durante un viaje o por un período corto.

In your lesson

From your lesson: “Sí, alojarse, muy bien, perfecto.”

Another example

Nos alojaremos en un hotel céntrico durante nuestra visita a Roma.

caja fuerte · safeexpression · A2

Objeto metálico y resistente diseñado para guardar objetos de valor o dinero, protegiéndolos contra robos o daños.

In your lesson

From your lesson: “Safe. Ah, bien, a ver, creo que es caja fuerte, si no me equivoco.”

Another example

Guardó todos sus documentos importantes en la caja fuerte del banco.

autoestopista · hitchhikerNoun · B1 · masculine

Persona que viaja pidiendo transporte gratuito a los vehículos que pasan por la carretera, generalmente haciendo una señal con el pulgar.

In your lesson

From your lesson: “Autoestopista es como la persona que hace dedo en la ruta.”

Another example

El autoestopista levantó el pulgar esperando que alguien lo recogiera en la carretera.

gestor de riesgos · risk managerexpression · B2

Profesional especializado en identificar, evaluar, prevenir y gestionar los riesgos que pueden afectar a una organización, un proyecto o una actividad, especialmente en ámbitos financieros, empresariales, laborales o de seguridad.

In your lesson

From your lesson: “Gestor, claro, un gestor de riesgos es para nosotros, gestor de riesgos.”

Another example

El gestor de riesgos presentó un informe sobre las posibles pérdidas de la empresa.

gerente · managerNoun · A2 · masculine

Persona que dirige o administra una empresa, un departamento, un proyecto o una organización.

In your lesson

From your lesson: “El gerente de tu área, Daniel, es la persona que administra a las personas o a los trabajadores que están en tu área, ¿no?”

Another example

El gerente de la sucursal aprobó nuestra solicitud de préstamo.

personal · staffNoun · B1 · masculine

Conjunto de empleados o trabajadores que forman parte de una organización, empresa o institución.

In your lesson

From your lesson: “Personal es como staff.”

Another example

El personal de la oficina es muy eficiente y siempre ayuda a los clientes.

Other ways to say it

...Ah, sí, eso es diferente. → Ah, sí, eso es distinto.

You used the word 'diferente' in this sentence. Consider using 'distinto' to enrich your active vocabulary!

...En el medio de Buenos Aires y Córdoba. → En el punto intermedio entre Buenos Aires y Córdoba.

You used the word 'medio' in this sentence. Consider using 'intermedio' to enrich your active vocabulary!

...Ajá, ah, ok, para alquilar. → Ajá, ah, ok, para rentar.

You used the word 'alquilar' in this sentence. Consider using 'rentar' to enrich your active vocabulary!

Reviewed notes

Practice

One card at a time. Say it, check it, listen.

Download Anki deck ↓

1 of 24

Say it in Spanish

I hope it is possible.

Keyboard shortcuts
  • Space or Enter — reveal, then move on
  • Left and right arrows — previous and next
  • A — play the audio
  • S — shuffle