Skip to content
Rioplatense

Vocabulary and pronunciation

Recent travel, practical vocabulary, Argentinian variants, and alphabet pronunciation.

Recap

Has hablado sobre tu viaje a Filadelfia y Miami, describiendo experiencias y conversaciones sencillas. Has repasado y practicado vocabulario clave (computadora, cuidar, despegar, objetivo, despensa, paraguas, mochila, valija, emocionante) y has recibido explicaciones sobre género y uso. Has preparado el alfabeto y la pronunciación argentina como siguiente paso y has hecho el test de vocabulario con cinco preguntas.

Experiencias del viaje y conversaciones sociales

  • Has contado que visitaste la oficina y saliste a tomar con tus compañeros
  • Has explicado que tus compañeros eran de Estados Unidos y tú eras el único extranjero
  • Has descrito que hablaste en español en Miami con el barbero y otras personas

Test y vocabulario específico

  • Has respondido al test: la computadora, cuidar, despegar, objetivo, despensa
  • Has practicado género y uso: la computadora (femenino), el paraguas (masculino)
  • Has aclarado palabras de viaje y equipaje: mochila y valija

Dudas y correcciones léxicas

  • Has distinguido emocionado (estado) y emocionante (característica)
  • Has confirmado usar estar lleno/vacío para situaciones temporales
  • Has escuchado la explicación sobre almacén/dispensa versus supermercado

Key learnings

Artículos

Definite/indefinite articles agree in gender and number with nouns (el/la, un/una); some nouns like 'paraguas' are masculine though ending in -as. Examples

  • La computadora es femenina.
  • El paraguas está en la puerta.

Materials

Tarea Ser Estar + Art (Julia y Clara).docx

9.4 KB

Download ↓

Progress

This lesson’s figures, read against every other lesson in the archive.

Vocabulary

556words +131 compared with the previous lesson

New words

131words −63 compared with the previous lesson

Words spoken

953words −120 compared with the previous lesson

Variety

14score +1 compared with the previous lesson

BeginnerAdvanced

Speaking speed

119wpm +8 compared with the previous lesson

SlowerJust rightFast

Speaking time

21min −1 compared with the previous lesson

35% of the talking in this lesson.

Feedback

Pronunciation scores and grammar notes from the recording.

Pronunciation

semana

... de semana?

Preply score: 54% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

pregunta

... otra pregunta.

Preply score: 55% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

fanáticos

... muchos fanáticos de ...

Preply score: 62% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

gracias

Ok, gracias.

Preply score: 63% · Feedback and examples use European Spanish. More accents coming soon.

Strengths

Negación

...No, Austria no tiene una entrada al mar.

¡Genial! Tu negación es totalmente natural en español. ¡Sigue practicando!

no tiene una entrada

Ser vs. estar

...Fue al barber y él, sí, y él es de Argentina.

¡Perfecto! Usas 'ser' para indicar origen de manera impecable. ¡Sigue así!

él es de Argentina

Concordancia sujeto-verbo

...Solo son conversaciones muy fáciles.

¡Muy bien! La concordancia entre el sujeto y el verbo es perfecta. ¡Continúa así!

son conversaciones muy fáciles

Preposiciones

...Sí, después de esta lección, tengo una reunión.

¡Muy bien! La preposición 'después de' está usada correctamente. ¡Sigue así!

después de esta lección

Concordancia de género

...Es una experiencia muy interesante.

¡Genial! La concordancia de género y número es impecable. ¡Sigue con ese buen ojo!

muy interesante

Suggestions to review

Concordancia sujeto-verbo

...Sí, visitó, visité.

Sí, visité.

Eliminé 'visitó' (3.ª pers.) y dejé 'visité' (1.ª pers.) para concordar con el sujeto implícito.

, visitó'visitó''visité'

Forma verbal · Orden de las palabras

...Visité la oficina en Filadelfia y fue por tomar con mis compañeros.

Visité la oficina en Filadelfia y fui a tomar algo con mis compañeros.

Cambié 'fue por tomar' por 'fui a tomar algo' para usar la estructura correcta e introducir 'algo' para naturalidad.

fueporfuiaalgo'fue por tomar''fui a tomar algo''algo'

Forma verbal · Conjunciones

...Me gusta decir algo, pero creo es un poco peligroso.

Me gustaría decir algo, pero creo que es un poco peligroso.

Usé 'Me gustaría' para cortesía y añadí 'que' después de 'creo' para la subordinación correcta.

gustagustaríaque'Me gustaría''que''creo'

Conjunciones · Orden de las palabras

...Claro, pero todas las personas me dijeron porque mi español es muy bueno.

Claro, pero todas las personas me dijeron eso porque mi español es muy bueno.

Añadí 'eso' para completar la idea y mejorar coherencia entre cláusulas.

eso'eso'

Concordancia sujeto-verbo

...No sé si son españoles, pero muchos fanáticos de España.

No sé si son españoles, pero muchos son fanáticos de España.

Añadí el verbo 'son' en la segunda cláusula para completar la oración.

son'son'

Vocabulary

The words Preply picked out of this lesson.

Play these words in the arcade →

15 of 15 words

computadora · computerexpression · A1

Dispositivo electrónico que procesa datos e información mediante programas para realizar diversas tareas.

In your lesson

From your lesson: “La computadora. Bien.”

Another example

Compré una computadora nueva para trabajar desde casa.

ordenador · computerexpression · A1

Dispositivo electrónico que procesa datos y realiza operaciones según instrucciones programadas, comúnmente utilizado para tareas de cálculo, almacenamiento y comunicación.

In your lesson

From your lesson: “la computadora, y en España le dicen el ordenador.”

Another example

Compré un ordenador nuevo para trabajar desde casa.

cuidar · to take careVerb · B1

Poner atención o diligencia en la ejecución de algo para hacerlo bien, evitar errores o mantener su calidad.

In your lesson

From your lesson: “Cuidar, Exacto, muy bien.”

Another example

Siempre cuida mucho la ortografía en sus escritos para no cometer faltas.

despegar · to take offVerb · B2

Empezar a tener éxito o a desarrollarse rápidamente una actividad, negocio, proyecto o la carrera de una persona.

In your lesson

From your lesson: “Despegar, exacto,”

Another example

Después de mucho esfuerzo, su carrera musical finalmente está despegando.

aterrizar · to landVerb · A2

Dicho de una aeronave, posarse sobre la superficie terrestre o acuática.

In your lesson

From your lesson: “Eso es, to land es aterrizar, es el opuesto.”

Another example

El avión aterrizó sin problemas a pesar de la tormenta.

alcanzar · to achieveVerb · B1

Lograr o conseguir un objetivo, una meta, un estado o un resultado deseado.

In your lesson

From your lesson: “Alcanzar, alcanzar es como to reach en inglés, ¿cierto?”

Another example

Espero alcanzar mis sueños algún día con mucho esfuerzo.

objetivo · objectiveNoun · B1 · masculine

Fin o propósito que se persigue o se desea alcanzar.

In your lesson

From your lesson: “Objetivo es como goal, también podemos encontrarlo como meta, ¿no?”

Another example

Mi objetivo principal es terminar la carrera este año.

almacén · department storeNoun · B1 · masculine

Establecimiento comercial grande que vende una variedad de productos al por menor, a menudo de diferentes categorías.

In your lesson

From your lesson: “Almacén o despensa. Es como el supermercado, pero mucho más pequeño, ¿no?”

Another example

Vamos al almacén del centro para comprar los víveres para la semana.

paraguas · umbrellaNoun · A1 · masculine

Instrumento portátil compuesto de un bastón y un armazón cubierto de tela, que se abre y cierra, usado para resguardarse de la lluvia.

In your lesson

From your lesson: “Paraguas es un brella para nosotros, ¿bien?”

Another example

Olvidé mi paraguas en casa y me mojé completamente al salir.

mochila · backpackNoun · A1 · feminine

Un saco o bolsa que se lleva a la espalda, generalmente con dos correas para los hombros, usado para transportar objetos personales, libros, ropa, etc.

In your lesson

From your lesson: “Mochila es backpack, ¿no? Es lo que usamos para llevar cosas, ¿no?”

Another example

Los estudiantes llevan sus libros y cuadernos en la mochila todos los días.

valija · suitcaseNoun · A2 · feminine

Un tipo de equipaje, generalmente rectangular y rígido o semirrígido, que se usa para transportar ropa y objetos personales durante un viaje.

In your lesson

From your lesson: “es valija para nosotros. Es lo mismo,”

Another example

Necesito empacar mi ropa en la valija antes de irme de vacaciones.

emocionado · excitedAdjective · A2

Que experimenta o manifiesta una emoción intensa, generalmente positiva, como alegría, entusiasmo o sorpresa.

In your lesson

From your lesson: “Emocionado, emocionado es excited, y emocionante es exciting.”

Another example

Estaba muy emocionado con la noticia de su ascenso.

emocionante · excitingAdjective · B1 · masculine

Que produce una emoción intensa, generalmente positiva, como alegría, entusiasmo, excitación o asombro.

In your lesson

From your lesson: “Emocionante es exciting en inglés, ¿bien? Emocionado, emocionado”

Another example

Fue un partido de fútbol muy emocionante hasta el último minuto.

lleno · fullAdjective · A1

Que contiene la máxima cantidad posible de algo o que no tiene espacio vacío.

In your lesson

From your lesson: “Lleno es como full, ¿bien?”

Another example

La botella está llena de agua hasta el borde.

vacío · emptyAdjective · A1

Que no contiene nada en su interior o que no tiene el contenido que debería tener.

In your lesson

From your lesson: “El opuesto, vacío, es empty, ¿no?”

Another example

El vaso de agua está completamente vacío.

Other ways to say it

...Es una experiencia muy interesante. → Es una experiencia muy enriquecedora.

You used the word 'interesante' in this sentence. Consider using 'enriquecedora' to enrich your active vocabulary!

...No sé dónde es la parte peligrosa. → No sé dónde es la parte riesgosa.

You used the word 'peligrosa' in this sentence. Consider using 'riesgosa' to enrich your active vocabulary!

...Sí, es correcto, va a viajar. → Sí, es correcto, va a trasladarse.

You used the word 'viajar' in this sentence. Consider using 'trasladarse' to enrich your active vocabulary!

Reviewed notes

Practice

One card at a time. Say it, check it, listen.

Download Anki deck ↓

1 of 15

Say it in Spanish

I visited the office in Philadelphia.

Keyboard shortcuts
  • Space or Enter — reveal, then move on
  • Left and right arrows — previous and next
  • A — play the audio
  • S — shuffle