23 July 2026

Birthday traditions and present-tense grammar

Birthday traditions, group gifts, everyday vocabulary, present tense, irregular verbs, and voseo.

What we covered

Conversation

Daniel compared weekend and birthday traditions in Austria and the Netherlands. The lesson introduced pooling money for a gift, afternoon snacks, drinks, arrival and energy vocabulary, and common irregular verbs.

Key language

hacer una vaquita — pool money as a group, often for a gift
merienda — afternoon snack or light meal
bebidas blancas — spirits such as vodka, whisky, or gin
tener sueño / hambre / sed — be sleepy / hungry / thirsty
Depende de... — it depends on...
se usa mucho — it is used a lot
preguntar asks a question; pedir asks for something.

Voseo

The materials compare tú and vos, including sos, tenés, decís, podés, querés, pensás, volvés, sentís, dormís, and pedís.

Homework

The homework is a present-tense and article exercise about a workday in Buenos Aires. Its learner annotations include agreement mistakes such as la gente desayunan; reviewed cards use la gente desayuna.

Materials

Tarea - Un día laboral en Buenos Aires (Verbos + Art.) (1).docx

Distinct archived version · b7f460d764f7

9.9 KB

Download ↓

Diferencias_entre_vos_y_tú.pdf

2,090.9 KB

Open PDF Download ↓

Verbos_irregulares_en_presente.pdf

72.5 KB

Open PDF Download ↓

Tiempo_presente.pdf

155.3 KB

Open PDF Download ↓

Tarea - Un día laboral en Buenos Aires (Verbos + Art.) (1).docx

Distinct archived version · 37f37f6ee0e3

9.7 KB

Download ↓

Reviewed notes

Practice

One card at a time. Say it, check it, listen.

DirectionDownload Anki deck ↓

1 of 17

Say it in Spanish

A friend from Vienna is coming to my city.

Play audio when the answer shows

Keyboard shortcuts

Space or Enter — reveal, then move on
Left and right arrows — previous and next
A — play the audio
S — shuffle

01 / Say it in SpanishA friend from Vienna is coming to my city.Reveal answer +

Un amigo de Viena viene a mi ciudad.

Also: Un amigo que vive en Viena viene a mi ciudad.

Viene is the third-person present form of venir.

Mi mejor amigo viene este fin de semana.

Listen: Un amigo de Viena viene a mi ciudad.

02 / Say it in SpanishHe is one of my best friends.Reveal answer +

Es uno de mis mejores amigos.

Also: Es uno de mis amigos más cercanos.

After uno de, use a plural group: mis mejores amigos.

Ella es una de mis mejores amigas.

Listen: Es uno de mis mejores amigos.

03 / Say it in SpanishWe're pooling money to buy our friend a gift. [Argentina]Reveal answer +

Hacemos una vaquita para comprarle un regalo a nuestro amigo.

Also: Juntamos dinero entre todos para comprarle un regalo.

Hacer una vaquita is a common Argentine expression for pooling money as a group.

¿Cuánto ponemos cada uno para la vaquita?

Listen: Hacemos una vaquita para comprarle un regalo a nuestro amigo.

04 / Say it in SpanishLet's have an afternoon snack together. [Argentina]Reveal answer +

Merendemos juntos.

Also: Vamos a tomar la merienda juntos.

La merienda is a light afternoon meal or snack common in Argentina and other Spanish-speaking countries.

Para la merienda tomamos café con tostadas.

Listen: Merendemos juntos.

05 / Say it in SpanishSpirits are usually strong.Reveal answer +

Las bebidas blancas suelen ser fuertes.

Also: Las bebidas alcohólicas fuertes suelen tener mucho alcohol.

In Argentina, bebidas blancas commonly refers to distilled spirits such as vodka, whisky, or gin.

No me gustan las bebidas muy fuertes.

Listen: Las bebidas blancas suelen ser fuertes.

06 / Say it in SpanishIt depends on who is wrong.Reveal answer +

Depende de quién esté equivocado.

Also: Depende de quién esté mal.

Depender takes de. This high-frequency phrase can be learned as a chunk.

Depende de lo que quieras hacer.

Listen: Depende de quién esté equivocado.

07 / Say it in SpanishThis wireless keyboard needs a new battery.Reveal answer +

Este teclado inalámbrico necesita una pila nueva.

Also: Este teclado inalámbrico necesita una batería nueva.

Inalámbrico agrees with masculine teclado; pila and batería are feminine.

El mouse inalámbrico no funciona.

Listen: Este teclado inalámbrico necesita una pila nueva.

08 / Say it in SpanishThis programming language is used a lot.Reveal answer +

Este lenguaje de programación se usa mucho.

Also: Este lenguaje de programación es muy usado.

Se usa is an impersonal or passive-se construction meaning it is used.

Esta expresión se usa mucho en Argentina.

Listen: Este lenguaje de programación se usa mucho.

09 / Say it in SpanishI'm going to stay home.Reveal answer +

Voy a quedarme en casa.

Also: Me voy a quedar en casa.

With ir a plus a reflexive infinitive, the pronoun can attach to the infinitive or come before voy.

Voy a acostarme temprano.

Listen: Voy a quedarme en casa.

10 / Say it in SpanishI want to ask you a question. [Argentina]Reveal answer +

Quiero hacerte una pregunta.

Also: Te quiero preguntar algo.

Preguntar is to ask a question; pedir is to request or ask for something.

Quiero pedirte un favor.

Listen: Quiero hacerte una pregunta.

11 / Say it in SpanishYou live in Austria. [Argentina]Reveal answer +

Vos vivís en Austria.

Also: Tú vives en Austria.

Regular -ir verbs use stressed -ís in present-tense voseo.

¿Vivís cerca del centro?

Listen: Vos vivís en Austria.

12 / Say it in SpanishWhat do you want to do? [Argentina]Reveal answer +

¿Qué querés hacer?

Also: ¿Qué quieres hacer?

The Rioplatense present form is vos querés.

¿Querés venir conmigo?

Listen: ¿Qué querés hacer?

13 / Say it in SpanishCan you help me? [Argentina]Reveal answer +

¿Me podés ayudar?

Also: ¿Puedes ayudarme?

The Rioplatense present form is vos podés.

¿Podés repetir más despacio?

Listen: ¿Me podés ayudar?

14 / Say it in SpanishYou're right. [Argentina]Reveal answer +

Vos tenés razón.

Also: Tenés razón.

The Rioplatense present form is vos tenés. The pronoun is often omitted.

Creo que tenés razón.

Listen: Vos tenés razón.

15 / Say it in SpanishCome over and tell me what you think. [Argentina]Reveal answer +

Vení a casa y decime qué pensás.

Also: Ven a casa y dime qué piensas.

Vení, decime, and pensás are natural Rioplatense voseo forms. Preply originally suggested European-style tú forms.

Llamame y contame qué pasó.

Listen: Vení a casa y decime qué pensás.

16 / Say it in SpanishWe don't know what gift to buy for our friend.Reveal answer +

No sabemos qué regalo comprar para nuestro amigo.

Also: No sabemos qué regalarle a nuestro amigo.

Qué carries an accent in an embedded question.

No sé qué comprar para su cumpleaños.

Listen: No sabemos qué regalo comprar para nuestro amigo.

17 / Say it in SpanishIn the morning, people eat toast and jam for breakfast.Reveal answer +

Por la mañana, la gente desayuna tostadas con mermelada.

Also: A la mañana, la gente desayuna café con tostadas y mermelada.

La gente is grammatically singular, so use desayuna, not desayunan.

Al mediodía, las personas almuerzan con sus compañeros.

Listen: Por la mañana, la gente desayuna tostadas con mermelada.

Unreviewed · captured from Preply

Preply AI insights

These preserve the source wording and may contain errors. The reviewed notes above are the checked version.

En la clase has hablado sobre planes de fin de semana y tradiciones de cumpleaños en Países Bajos y Austria, y has practicado vocabulario relacionado (vaquita, merienda, bebidas, pila). Has hecho un test de vocabulario con cinco palabras (amargo, llegada, sueño, pila, resta) y has repasado usos de ser/estar y del pronombre reflexivo "se".

Planes y tradiciones de cumpleaños

Has contado que es el cumpleaños de tu mejor amigo y que viene otro amigo
Has explicado la tradición de la merienda a las 4–6 y la costumbre de beber cerveza
Has aprendido la expresión argentina «hacer una vaquita» y vocabulario: merienda, regalo

Test de vocabulario (5 palabras)

Has respondido y practicado las palabras: amargo, llegada, sueño, pila, resta
Has diferenciado "pila" y "batería" y cuándo usar cada una

Gramática: ser/estar y pronombres reflexivos

Has repasado cuándo usar estar (entorno temporal) y ser (característica permanente)
Has visto el uso de "se" como reflexivo y en construcciones impersonales

Tiempo presente

Conjugar verbos cambiando terminaciones según -ar/-er/-ir y persona; usado para acciones presentes o futuro próximo. Examples

Yo hablo con mi padre.
Nosotros vivimos en Austria.

Ser vs estar

Usar 'ser' para características permanentes y 'estar' para estados temporales o condiciones/ubicación. Examples

Clara es veterinaria.
La casa está rodeada de árboles y flores.

Haber vs tener

Usar 'tener' + sustantivo (tener sueño/hambre/sed) para necesidades físicas; describir estados con adjetivos (estar cansado). Examples

Tengo sueño.
Estoy cansado.